-
1 the Temple
['templ]"Темпл" (название двух из четырёх лондонских "Судебных иннов" [ Inns of Court 1)] - "Внутреннего темпла" [ Inner Temple] и "Среднего темпла" [ Middle Temple])построены на месте, где в 12-14 вв. жили рыцари-тамплиеры и где был их храмEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Temple
-
2 Temple of Zerubbabel (The temple completed on the site of the destroyed Temple of Solomon)
Религия: храм ЗоровавеляУниверсальный англо-русский словарь > Temple of Zerubbabel (The temple completed on the site of the destroyed Temple of Solomon)
-
3 Temple of Vesta (The temple in the Roman Forum of great antiquity; there burned the perpetual fire of the public hearth attended by the Vestal Virgins)
Религия: храм ВестыУниверсальный англо-русский словарь > Temple of Vesta (The temple in the Roman Forum of great antiquity; there burned the perpetual fire of the public hearth attended by the Vestal Virgins)
-
4 Temple of Herod (The Temple of Zerubbabel rebuilt by Herod the Great)
Религия: храм ИродаУниверсальный англо-русский словарь > Temple of Herod (The Temple of Zerubbabel rebuilt by Herod the Great)
-
5 the Entry of the Most Holy Virgin into the Temple
Христианство: Введение во храм Пресвятой БогородицыУниверсальный англо-русский словарь > the Entry of the Most Holy Virgin into the Temple
-
6 the Presentation of the Lord in the Temple
Христианство: Сретение ГосподнеУниверсальный англо-русский словарь > the Presentation of the Lord in the Temple
-
7 the Finding in the Temple
Христианство: Нахождение отрока Иисуса в храмеУниверсальный англо-русский словарь > the Finding in the Temple
-
8 the Knights of the Temple
История: тамплиеры, храмовникиУниверсальный англо-русский словарь > the Knights of the Temple
-
9 The Temple of Heaven
История: Небесный замок (Китай) -
10 the Temple
1) Архитектура: Иерусалимский Храм2) Макаров: древний иерусалимский храм, церковь Темпля, Темпль (лондонское общество адвокатов и здание, в котором они помещаются)3) Христианство: Храм иерусалимский -
11 the Temple
בית-המקדש* * *◙ שדקמה-תיב◄ -
12 the Temple
de Tempel -
13 the Temple
templet -
14 the Temple
-
15 defile the temple
Макаров: осквернять храм -
16 raise the Temple
Религия: воздвигнуть Храм -
17 a niche in the temple of fame
книжн."ниша в пантеоне славы", т. е. бессмертиеDaniel: "When I pass into the great beyond... I intend to leave the whole bulk of my fortune to the one of you who has made good -" Oliver: "How do you mean "made good"?" Daniel: "I mean make good your position in the world; justify your existence, carve for yourself a niche in the temple of Fame." (N. Coward, ‘I'll Leave It to You’, act I) — Даниел: "Перед тем как отойти в мир иной... я оставлю все свое состояние тому из вас, кто добьется успеха..." Оливер: "Что значит "добьется успеха"?" Даниел: "Это значит - будет жить с пользой, займет достойное место в обществе, получит признание и взойдет на Олимп."
Large English-Russian phrasebook > a niche in the temple of fame
-
18 Master of the Temple
[,mɑːstərəvðə'templ]настоя́тель Те́мпла (титул настоятеля в церкви Темпла [ Temple Church])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Master of the Temple
-
19 Poor Knights of Christ and of the Temple of Solomon
Религия: тамплиеры, храмовники, (A religious military order of knighthood established at the time of the Crusades) Бедные рыцари Христа и Соломонова храма, Орден бедных рыцарей Иисуса из Храма СоломонаУниверсальный англо-русский словарь > Poor Knights of Christ and of the Temple of Solomon
-
20 Indiana Jones and the Temple of Doom
1984 - США (117 мин)Произв. PAR, LucasfilmРеж. СТИВЕН СПИЛБЕРГСцен. Уиллард Хайк, Глория Кац по сюжету Джорджа ЛукасаОпер. Даглас Слокум (DeLuxe, 70 mm)Муз. Джон УильямзВ ролях Хэррисон Форд (Индиана Джоунз), Кейт Кэпшоу (Уилли Скотт), Ке Хуй Куан (Коротышка), Амриш Пури (Мола Рам), Рошан Сет (Чаттар Лал), Филип Стоун (капитан Бламбёрт), Рой Чао (Лао Че), Дэйвид Йип (By Хан), Рик Янг (Као Кан), Чуа Ка Джу (Чен), Дэн Эйкройд (Уэбер).1935 г. После неудачных переговоров с мошенниками в шанхайском кабаре археолог Индиана Джоунз, певичка из этого кабаре и китайчонок оказываются в индийской глубинке - в деревне, где жители оплакивают исчезновение своих детей. Детей похитил махараджа соседней провинции, прихватив заодно священный камень, оберегающий деревню от напастей. Индиана Джоунз и его товарищи обнаруживают, что во владениях махараджи (одурманенного ребенка, которым манипулирует его министр) процветает кровожадный религиозный культ, печально известный человеческими жертвоприношениями богине Кали. Индиана Джоунз освобождает детей и возвращает в деревню камень-оберег.► Можно сказать, что приквел Грабителей потерянного ковчега, Raiders of the Lost Ark, 1981 превосходит предшествующий фильм: не по каким-либо личным предпочтениям, но по внутренним критериям, которым подчиняются обе картины. Здесь все эпизоды находятся более-менее на 1 уровне качества, приключения более изобретательны (если вообще можно говорить об изобретательности), ускоренный ритм оказывает большее воздействие на публику. (В Грабителях потерянного ковчега вся энергия была растрачена в первые 10 мин - своеобразный синтетический и взрывной рекламный ролик: но остальная часть действия смотрелась немного блекло.)Опять-таки, этот фильм - часть суперсериала. Большинство зрелищных идей украдено из более ранних американских сериалов, если не позаимствовано из экзотических приключенческих фильмов или фильмов для детей, которые когда-то были популярны в Голливуде. Спилберг всего лишь добавляет к ним несколько собственных элементов: огромный набор средств, предназначенных для оживления старых идей; точность в постановке трюков и спецэффектов; более разнообразный юмор. Этот юмор, по большей части, традиционен и использует гэги, старые как мир, но в более широких масштабах (напр., гэг с отвратительной экзотической пищей фигурирует в сотнях приключенческих фильмов, здесь же он раздвинут до масштабов целого эпизода). Юмор чаще всего связан с женщиной: она постоянно добавляет в действие то, что раньше называли «comic relief» («разрядка смехом»).Более новаторский юмор направлен на то, чтобы сделать зрителя соучастником в высшей степени надуманных приключений, которые разворачиваются у него на глазах. Это пресловутый «подтекст», служащий в наши дни характеристикой самых примитивных фильмов: отметим, что он почти неизбежно возникает вследствие полного отрыва от реальности и бешеного ускорения ритма, навязанного действию. Еще одно последствие такого ритма - почти абсолютная пассивность главных героев.Поскольку единственный смысл их существования в рамках действия фильма - 1001 раз избежать, смертельной опасности, где же они найдут время на что-то еще - напр., приобрести хоть малую толику индивидуальной выразительности, без чего ни один выдуманный герой не сможет стать живым человеком? В этой картине больше всего заметен главный недостаток Спилберга - редкостная неспособность вдохнуть жизнь в своих героев; режиссер даже делает ее непременным условием успеха, и этот механический фильм действительно популярен. При этом режиссер оставляет за бортом весь «авторский» дух, присутствовавший в большей - и самой драгоценной - части тех голливудских картин прошлых лет, на которые он не прекращает ссылаться.Однако не все плохо в этом фильме. С точки зрения технического исполнения механическое развлечение, представленное таким образом зрителю, демонстрирует сплав потраченных усилий, профессиональной добросовестности и ремесленного совершенства, которым не стоит пренебрегать. Даже хотелось бы, чтобы этот фильм вдохновил прочих авторов на создание других, не столь амбициозных картин. Однако в 80-е гг. еще больше расширится пропасть между аккуратными и обезличенными «блокбастерами». находящимися в явном меньшинстве, и огромным количеством так называемого «авторского» кино, все более доверительного и все реже достигающего цели. Сталкиваясь с гигантскими машинами нового Голливуда, авторское кино дойдет до того, что начнет культивировать халтуру как доказательство своей самобытности.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Indiana Jones and the Temple of Doom
См. также в других словарях:
The Temple Institute — The Temple Institute, known in Hebrew as Machon HaMikdash ( he. מכון המקדש), is an organization in Israel focusing on the controversial endeavor of re establishing the Third Temple. Its long term aim is to build the third Jewish temple on the… … Wikipedia
The Temple — can refer to two of the four Inns of Court in London: Inner Temple and Middle Temple.The Temple was originally the precinct of the Knights Templar whose Temple Church was named in honour of the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem. The… … Wikipedia
The Temple (band) — The Temple is one of the most recognized Rock/Metal bands from Portugal.The band appeared to the public in the 90 s, the golden years of The Portuguese Heavy Metal, having released their first CD in 1997. With them, the early 90 s brought a whole … Wikipedia
The Temple of The Presence — was established in 1995 by Carolyn Shearer and Monroe Shearer, after they received an Anointing to become Messengers for the Ascended Masters, Archangels, Cosmic Beings, Elohim, and Others of the Spiritual Hierarchy. [… … Wikipedia
The Temple (short story) — The Temple is a short story written by H. P. Lovecraft in 1920, and first published in the pulp magazine Weird Tales in February 1925. It was the first story Lovecraft published in Weird Tales , and indeed was his first publication in any… … Wikipedia
The Temple of Elemental Evil — Temple of Elemental Evil Обложка русского издания Разраб … Википедия
The Temple — bezeichnet mehrere gleichnamige, im NRHP gelistete, Objekte: The Temple (Georgia), ID Nr. 82002420 The Temple (Maine), ID Nr. 75000119 The Temple (Ohio), ID Nr. 74001455 eine Erzählung von H. P. Lovecraft, siehe Der Tempel (Lovecraft) … Deutsch Wikipedia
The Temple and the Lodge — (UK ISBN 0 552 13596 8) is a book co written by Michael Baigent and Richard Leigh that claims to trace a link between the suppressed Knights Templar and modern day Freemasonry.The thesis of the book is that after the Knights Templar were… … Wikipedia
The Temple of My Familiar — is 1989 novel by Alice Walker. It is an ambitious and multi narrative novel containing the interleaved stories of : Arvedyda, a musician in search of his past; Carlotta, his Latin American wife who lives in exile from hers; Suwelo, a black… … Wikipedia
The Road to the Temple — (1927) by Susan Glaspell is the biography of late husband, George Cram Cook. It was originally published by Frederick A. Stokes, who also published several of Glaspell s novels. (see Susan Glaspell) … Wikipedia
The Temple of Elemental Evil — For the 2003 Atari PC game, see The Temple of Elemental Evil (video game). The Temple of Elemental Evil Code T1–4 Rules required 1st Ed AD D Character levels 1–8 Campaign setting … Wikipedia
